In the old days of writing with a typewriter, there was no option to distinguish between an apostrophe ( ’ ) and a single quotation mark ( ‘ )—they were typed with the same key that produced the same character meant for both situations: ( ' ).
The only people who had to worry about distinguishing between them were professional typesetters, and they knew what they were doing.
But then along came Microsoft Word and other word processing software, which offered the user the option to choose to add “typographer’s quotes” (sometimes called “smart quotes” or “curly quotes”) automatically. What this meant was that you could type "quotes" and it would render what you’d typed as “quotes.” If you wrote you're, it’d render it as you’re. This was a pretty nice feature.
But as with all simple fixes, it often failed to perceive important distinctions between the two punctuation marks. And so, there are an awful lot of single quotation marks out there where apostrophes should be.
Continue reading “Minding Your aPostrophes and Quotation Marks”